Segið Að - Prevod Na Srpski

Prevod od "segið að" do Srpski

Prevodi:

kažete da

Segið að við höfum óvænt neyðst til að fara heim.

Recite kako smo zbog hitnog posla morali da odemo kuæi.

Þið segið að stafrænir marblettir séu framtíðin.

kažeš da je digitalna "upala gaæa" naèin buduænosti.

Og nú - fyrir því segir Drottinn, Ísraels Guð, svo um þessa borg, er þér segið að seld sé á vald Babelkonungs með sverði, hungri og drepsótt:

Ali zato opet ovako veli Gospod Bog Izrailjev za taj grad za koji velite da će se dati u ruke caru vavilonskom od mača i gladi i pomora:

Sé nú Satan sjálfum sér sundurþykkur, hvernig fær ríki hans þá staðist - fyrst þér segið, að ég reki illu andana út með fulltingi Beelsebúls?

Tako i sotona ako se razdeli sam po sebi, kako će ostati njegovo carstvo? Kao što kažete da pomoću Veelzevula izgonim djavole.

Og hann sagði við þá: "Þér segið, að ég sé sá."

A On im reče: Vi kažete da sam ja.

Feður vorir hafa tilbeðið Guð á þessu fjalli, en þér segið, að í Jerúsalem sé sá staður, þar sem tilbiðja skuli."

Oci naši moliše se Bogu na ovoj gori, a vi kažete da je u Jerusalimu mesto gde se treba moliti.

og spurðu þá: "Er þetta sonur ykkar, sem þið segið að hafi fæðst blindur?

I zapitaše ih govoreći: Je li ovo vaš sin za koga vi govorite da se rodi slep?

0.14561796188354s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?